第二百四十七章 变脸（第2 / 3页）

“我明白。”瑞恩打断了他的话，“西方很难理解东方的武侠文化，对吗？”

看到对方点头后，瑞恩不禁笑了起来，从某方面来说，《卧虎藏龙》不过是披着武侠外衣的西片而已。

“可以将它的改编权转让吗？王度庐先生那边不是问题。”李安试探的问道。

“转让？”瑞恩摇了摇头，就在李安失望的时候，继续说道，“如果李先生担任导演的话，詹金斯影业可以投资，我会……咳……”

往常说顺了嘴的话，差点习惯性的跳出来，瑞恩赶紧掩饰的咳了一声，还有什么比一个完完全全在西方文化下长大的人，去改编来自东方的武侠剧本更为荒诞？

听到瑞恩如此说，凯特?温丝莱特翻着眼睛说道，“得了吧，瑞恩，谁都知道，我不是你欣赏的那种类型。”

说完，她率先笑了起来，介绍道，“这位是安?李……”

“我知道。”

瑞恩伸出手，与对方握了一下，换成了更习惯的称呼，“李先生在艺术片领域，有着独到的见解，《理智与情感》是难得的佳作。”

“过奖了。”李安摇了摇手，“在詹金斯先生面前，谁敢说自己的电影是佳作。”

“这个……”李安有些迟疑的说道，“我正在拍摄《冰风暴》，这部电影的日期可能会拖后一些。”

“这些都是小问题。”瑞恩看了下腕表，距离电影开始不远了，“具体的事宜，我会让人与你接触。”

他只需要达成意向就可以，细致的合同自然会有詹金斯影业和经纪团队的人去谈。

“那你们聊，我与其他人打个招呼。”

凯特?温丝莱特非常聪明，做完引荐后，抽身而去，用实际态度表明自己与李安接下来要谈的事，没有任何关系。

李安来之前就听说过瑞恩的性格，寒暄过后，直接切入主题，“听说王度庐先生《卧虎藏龙》的改编权在詹金斯先生手中？”

“没错。”看到李安与温丝莱特走过来，瑞恩就猜到了他的意图，“李先生想把它改编成电影？”

“是的。”李安点了点头，他早就习惯了这种美式的直来直往，“《卧虎藏龙》是一部武侠小说，在我看来，更加适合……嗯，我没有任何不敬的意思……”